Das mit dem Tor und dem Zwangsumweg ist für uns Ortskundige immer etwas blöd, wenn man nur z.B. ins Voletarium will. Aber gut, sie wollen halt die Massen über den Weihnachtsmarkt lenken, kann man ja verstehen.
Am Samstagabend wurde sogar darauf geachtet, dass keiner die Abkürzung durch den Coca-Cola-Shop nimmt.